雪州苏丹沙拉弗丁今日就雪州养猪场课题进一步表明立场,殿下表示不同意在雪州任何地区内从事养猪活动,并建议雪州政府通过发放猪肉进口准证,以满足非穆群体的需求。

雪州王室办公室今日通过官方脸书专页发布声明,表达对养猪场课题的立场。

殿下表明欢迎首相安华早前的相关声明,并强调不赞成在雪州任何县区进行养猪活动,原因是养猪业可能带来空气异味污染,同时粪便及污水排放或影响河流水源。

“例如,建议在乌雪县武吉达卡设集中养猪区,由于该处是马来人居住区和垦殖区,必然会遭到该地区及周边马来居民反对;此外,这或也会污染集水区,及为雪隆及布城居民供应净水的河流。”

殿下认为,尽管空气和河流污染可透过现代养殖方法解决,但背后所需是庞大的资本与经费,然而,供应雪州内需的猪农,或无法承担这笔开销。

殿下也指,雪州土地资源有限、需求高且土地价值高昂,因此,州内的土地应用在具备经济效益或造福州民的用途上。

殿下建议,政府可通过发放猪肉进口准证,以满足州内非穆斯林群体,尤其是华社的猪肉需求,同时也可优化州土地用途。

殿下在声明中表明,雪州养猪场课题已引发各方不安,并促请当局尽快停止并作最终决定,避免这项课题影响各族群间的和谐与安宁。

声明也促请各方尊重殿下御令,并且共同维护雪州各族的团结与和谐。

早前,雪州政府原计划在未来两三年内,把丹绒士拔的养猪场迁移到武吉达卡,却遭苏丹沙拉弗丁所反对。

殿下谕令,丹绒士拔现有养猪场须在今年内分阶段停业并迁往武吉达卡;养猪场的产出仅限雪州内需,且政府不得为养猪活动提供任何财政拨款或投资。

然而,武吉达卡集中养猪区计划不断遭到当地居民反对;安华随后要求暂停项目,再从中寻找更适当地点。目前,搬迁计划暂时搁置。

(新闻综合翻译及整理自雪州王室文告| 《星洲日报》《当今大马》)