通货膨胀是当前多国面对的问题，泰国5月的通胀加剧上涨到7.1%，达到近14年来的最高水平！

泰国通胀率上升主要是因为能源和食品物价高涨，泰国当局指出，燃料价格持续上涨，推高了运输和物流成本，而泰铢疲软，也令到进口原材料和产品的价格更高。

当局还预料，6月的通胀还可能会进一步加剧。

另一个影响生活成本的就是泰国政府 削减了柴油和煤气补贴，这直接导致煤气价格阶梯式的上涨，严重影响大众生活，大部分人入不敷出，无法承受生活成本的升高。其中，猜也奔府的居民为了降低生活成本，纷纷弃用煤气炉，改用“炭炉”来烹饪。

猜也奔府直辖县有一个以“盛产木炭炉”闻名的村庄，那里生产出来的木炭炉结合当地人民的智慧，以及世代传承的手艺，完全不输电炉和煤气炉。

炭炉制作人巴乐妮指出，这门手艺从她祖父辈开始，就一直传承到现在。最近因为煤气价格从原来的每桶15公斤装的348铢（大约44令吉），涨到了每桶363铢（大约46令吉），很多摊贩和居民无法承受，都来抢购炭炉，让她的订单一下暴涨20%。

除去成本开支，每个炭炉能赚5泰铢（大约64仙），一天下来可有大约64令吉。不过，她不敢随便涨价，担心销量会下降，而且也明白每一位顾客的生活都不容易，所以希望将心比心。

（新闻整理自《988聚焦东盟》）