说到“妆艺文化”(Chingay),马新两国人民必定不陌生。每逢新年期间,新加坡、柔佛新山与槟城街头都会上演绚丽多彩的妆艺游行:巨型花车、舞龙舞狮、华服灯影与烟花齐放,成为全民共庆的盛事。

如今,这项象征多元文化与团结精神的庆典,正迈向国际舞台,马新两国已于今年3月正式联手,向联合国教科文组织(UNESCO)申请将“妆艺文化”列入人类非物质文化遗产名录。

据槟城乔治市世界遗产机构总经理洪敏芝透露,这次申遗以“Chingay”为核心概念,将新加坡妆艺大游行、柔佛古庙游神以及槟城大旗鼓游行纳入同一申遗框架。

“虽然三地形式各异,但都有共同点——人民参与、信仰共融、文化相连。”她指出,这种全民性质、跨信仰的文化活动在全球已属罕见,尤其在当今战乱频仍的国际环境下,更显珍贵。

根据新加坡国家图书馆档案,妆艺文化最早可追溯至19世纪,由南来的华人移民带入槟城,当地称为“大旗鼓游行”;其后传入柔佛,演变为“古庙众神出游”;再传到新加坡,最终发展成现代形式的“妆艺大游行”。

柔佛古庙游神:已有150多年历史,每年农历正月二十举行,吸引多达40万人参与;至于槟城大旗鼓游行,则是每年12月登场,从宗教庆典转型为融合艺术与旅游的文化盛会。

新加坡妆艺大游行创办于1973年。因政府在1972年禁放爆竹,建国总理李光耀提议以街头游行“取代爆竹声”,延续新年热闹氛围;从此,妆艺成为新加坡的年度国民盛典。

为让更多公众感受这场申遗之旅的热度,新加坡人民协会与SMRT合作推出“妆艺:联合国教科文组织申遗之路”主题列车。

两列环线列车已于10月30日正式上路,车厢内布满五彩缤纷的壁画,让乘客仿佛置身游行现场。列车同时展示“申遗之路壁画设计大赛”入围的10件作品,公众可为心仪作品投票,共同见证妆艺文化迈向国际的历程。

新加坡文化、社区及青年部代部长兼教育部高级政务部长梁振伟在推介仪式上表示,妆艺是新加坡精神的缩影。

“它代表我们的多元、创意与团结,是凝聚社会的重要象征。”

若此次“妆艺”成功入列,将成为新加坡第三项联合国遗产项目,也是首个与马来西亚联合申报的文化遗产项目。

柔佛古庙游神申遗筹备委员会执行长张克润认为,三地合作不仅是文化连结,更象征区域情谊的深化。

“妆艺让我们看见文化的流动,也见证了马新两国人民跨越国界的情感与认同。”

(新闻整理自《联合早报》《南洋商报》《红蚂蚁网站》)