外交部长赛夫丁阿都拉指出，我国对外的官方信件开始一律使用马来文，而这些信件也会翻译成其他语言，视接收信件的国家语言而定，而首相也已在外交访问中使用马来语。

他以阿拉伯为例，该国在致函予我国时也是用阿拉伯语或翻译为英语，因此我国给其他国家的信件也会使用马来文，并根据接收信件国家使用的语言再翻译一份。

他指出，首相已在外交访问中，使用马来语。

他也说，首相将会出席两场国际大型会议， 分别是年尾的东盟峰会和9月举行的联合国大会，首相届时将在两场大会上使用马来文。

赛夫丁阿都拉今日在记者会上说，外交部全力支持首相提高马来文在国际地位的宣布，把马来文作为外交语言。

“为支持该政策，外交部会在两方面给予培训，分别是加强马来语和外语，及培训书写能力和翻译员。”

他表示，我国在英语和马来语的翻译上没太大问题，该部目前也有一位实习生翻译马来语和泰语，唯柬埔寨语和越南语尚未有翻译。

他强调，虽然我国有专业的外语翻译，但是闭门会议或文件则不能使用外来的翻译员，因此外交部将先挑选已掌握外语能力的官员去培训，但需视政府拨款而定。

 

 

 

（报导整理自《东方日报》）