前首相敦马哈迪在社媒发文，指他在逛某家购物中心时，发现商店的招牌很多以中文为主及附上英文翻译，没有马来文，让他觉得自己如“置身在中国”。

敦马撰文说，他周末开车绕着吉隆坡兜转，偶尔会停在购物中心。吉隆坡购物中心很棒，尤其新建的更好，比伦敦或东京购物中心还要大，真好。

“但突然间，我感觉我自己好像在中国，然后，我意识到了..因为，很多商店招牌都是中文招牌及附带英文翻译，一个马来文字都没有。”

他是在X平台及脸书以“购物中心”为题撰文道：所以，这是马来西亚？抑或我们已成了中国的一部分？”

“英文的话我可以理解当中原因，即便是日本招牌也有英文翻译，可是（吉隆坡的招牌）却印上很大的中文字体。”

他表示，可能是因为我们有很多中国游客，招牌文字翻译用小字还可以理解，但毕竟马来文才是国语。

“我听说一些中国电视台把马来西亚称为‘小中国’。为什么呢？因为在东南亚国家中，马来西亚的中文标牌随处可见，显眼又大。”

敦马的上述贴文引发很多议论，包括底下不少各族网民都来留言，有些促请敦马不要再挑起种族课题，我国是多元社会，本来就要包容多元，另外，也有网民一针见血写道：“马来文确实是国语，那敦马这篇文章，你为何要用英文写呢？”

（新闻整理自《星洲日报》《光华日报》）